Übersetzen Türkisch Arabisch إشبينة العروس

Türkisch

Arabisch

Isabel ile konuşmanı istiyor. Nedime falan olmayacağım.

لن أكون إشبينة العروس
- Jess! Doğuştan nedime.

اشبينة العروس دائماً
Yukarıda tatmin olmayan bekleyen bir nedime var. Kesinlikle.

إشبينة العروس تنتظرك لتشبع رغباتها
Nedime falan olmam ben.

كلا ، لن أكون إشبينة العروس
Merhaba! Baş nedime geldi!

!مرحباً! اشبينة العروس في المنزل
Hep nedime hep nedime, hiç gelin olmuyorum.

لا تصبح إشبينة العروس عروساً أبداً
- Bir de nedimelerin o rezalet elbiseleri var. Nasıl bitmez bir çile olduğunu size anlatayım.

وأشبينه العروس البغيضة يا الرحلة الطويلة-
- And the dreadful bridesmaid's gowns-- Yaşadığın maceraları anlat bana.

وأشبينه العروس البغيضة يا الرحلة الطويلة-
Birkaç nedimeyle dans etmek ister misin?

هل تريد ان ترقص مع اشبينة العروس؟
Şey, sanırım, nedimelik görevimle ilgilensem iyi olacak.

أنـا أشبينـة العـروس هنـاك أشيـاء علـي فعلهـا